როგორ იღებს საკუთარ დამფუძნებელ ტექსტს ხალხი, რომელიც თავად ქმნის თავს
რისთვის არის დამფუძნებელი პერიოდი
ხალხმა, რომელიც თავად ქმნის თავს, თავადვე უნდა მიიღოს ის წესები, რომლებზეც იგი დაფუძნდება.
ამიტომ Earthlings იწყება დამფუძნებელი პერიოდით.
დღეს დეკლარაცია არსებობს როგორც საწყისი რედაქცია, მომზადებული ხალხის დასაფუძნებლად. იგი გამოხატავს იმ პრინციპებს, რომლებზეც ჩვენ მის შექმნას გთავაზობთ, მაგრამ ჯერ არ არის საბოლოო დამფუძნებელი აქტი.
ღიაა არა მხოლოდ დეკლარაცია. წინადადებებისთვის ღიაა მთელი კორპუსი - ოცდახუთი დოკუმენტი, რომლითაც ხალხი მთლიანად არის აღწერილი: ქარტია თავისი პროცედურებითა და ზღვრებით, ხაზინისა და ანგარიშსწორების ერთეულის მოწყობა, პირადობის დადასტურების წესი, უჯრედების მუშაობა, საგზაო რუკა, ეთიკა, სამართლებრივი საფუძველი. დეკლარაცია მათ შორის მთავარია, მაგრამ მარტო იგი ხალხს არ აღწერს: იგი ადგენს საფუძვლებსა და ზღვრებს, ხოლო როგორ მუშაობს ეს ყველაფერი დღითიდღე, დანარჩენებშია დაწერილი.
ჩვენ ამას პირდაპირ ვამბობთ, რადგან სხვაგვარად ჩნდება მცდარი შთაბეჭდილება, თითქოს ერთი ტექსტის შესწორებას გვთავაზობდნენ, დანარჩენებს კი მზად მოიტანდნენ. არა: შესწორება შეიძლება კორპუსის ნებისმიერ დოკუმენტში. განსხვავდება არა ადამიანის უფლება შეიტანოს წინადადება, არამედ ის, რა ხდება მიღებულ წინადადებასთან შემდეგ, - ამის შესახებ არის 02 განყოფილება.
ამ პერიოდის დასრულების შემდეგ დეკლარაცია გამოტანილი იქნება ერთობლივ კენჭისყრაზე. თუ იგი მიღებულ იქნება, გახდება ხალხის დამფუძნებელი დოკუმენტი, ხოლო მისი უცვლელი ბირთვის პრინციპები - სამუდამოდ გაუუქმებელი.
ეს პრინციპულია.
ჩვენ არ გვინდა ჯერ შევქმნათ ხალხი მზა წესებით, შემდეგ კი მის მონაწილეებს შევთავაზოთ, დაეთანხმონ მათ. ჩვენ გვინდა, რომ თავად დაფუძნების პროცესი იყოს კოლექტიური.
ამიტომ თითოეულ ადამიანს შეუძლია შესთავაზოს ცვლილება. თითოეული წინადადება განხილული და გამოქვეყნებული იქნება მასზე გაცემულ პასუხთან ერთად. საბოლოო გადაწყვეტილებას კი მიიღებენ თავად დაფუძნების მონაწილეები.
მიღების შემდეგ დეკლარაცია ხდება უცვლელი სწორედ იმიტომ, რომ იგი მიიღო იმან, ვისაც იგი აერთიანებს.
ცვალებადი დარჩება ინსტიტუტები, პროცედურები, ეკონომიკური მექანიზმები და ერთობლივი მუშაობის საშუალებები. ისინი ხალხთან ერთად უნდა ვითარდებოდეს.
უცვლელი რჩება მხოლოდ მისი დამფუძნებელი საფუძველი - ადამიანის ამ ხალხისადმი ნებაყოფლობითი კუთვნილების ფუნდამენტური პირობები.
ასე გვინდა, რომ Earthlings შექმნილიყო არა ადამიანებისთვის, არამედ თავად ადამიანების მიერ.
მიმდინარე მდგომარეობა. Earthlings-ის ხალხის ინფრასტრუქტურა აგებულია და მუშაობს: პირადობის დადასტურება, პასპორტი, რეესტრი, კენჭისყრა, საჯარო ხაზინა. მიღებული არ არის დამფუძნებელი ტექსტი.
2026 წლის 7 სექტემბრიდან 6 დეკემბრამდე წინადადებებისთვის ღიაა მთელი კორპუსი - დეკლარაცია, ქარტია და დანარჩენი ოცდასამი დოკუმენტი. მათი შეტანა შეუძლია ნებისმიერ ადამიანს. 2027 წლის 3 იანვარს ტექსტი მტკიცდება იმათი კენჭისყრით, ვინც პირადობა დაადასტურა. ამ დღიდან უცვლელი ბირთვის ხუთი პრინციპი აღარასოდეს გაუქმდება, ხოლო დანარჩენი ტექსტი იცვლება მხოლოდ თავად ხალხის მიერ და მხოლოდ ადამიანის უფრო მეტი დაცვის მიმართულებით.
01. რატომ ვაკეთებთ ამას ასე
მიღების შემდეგ დეკლარაცია გახდება უცვლელი იმიტომ, რომ მას მიიღებს ის, ვისაც იგი აერთიანებს.
არის მეორე მიზეზიც. ხალხი, აგებული საერთო მონაწილეობაზე, ადამიანებთან მზა ვერ მივა. სანამ ტექსტები მიღებული არ არის, თითოეულს აქვს შესაძლებლობა მათზე გავლენა მოახდინოს - და ეს შესაძლებლობა ნამდვილია და არა დეკორატიული: ის, რაც დეკლარაციაში შევა, იმოქმედებს ვადის გარეშე, ხოლო ის, რაც დანარჩენ დოკუმენტებში შევა, დაუყოვნებლივ დაიწყებს მოქმედებას.
02. რა არის ღია წინადადებებისთვის
ღიაა მთელი კორპუსი. წინადადების შეტანა შეიძლება ნებისმიერ დოკუმენტზე, და მისი შეტანის უფლება ყველას ერთნაირი აქვს. განსხვავებული იქნება შედეგები - იმიტომ რომ დოკუმენტებს განსხვავებული ძალა აქვს.
დეკლარაცია
დამფუძნებელი დოკუმენტი. მიიღება კენჭისყრით 2027 წლის 3 იანვარს.
ღიაა ფორმულირებები მთლიანად. ღიაა უცვლელი ბირთვის შემადგენლობაც - წინადადებები მისი შევსების შესახებ განიხილება დანარჩენების თანასწორად, თუ ისინი გაივლიან 04 განყოფილების ტესტს. არ განიხილება მხოლოდ წინადადებები, რომლებიც თავად ბირთვის პრინციპების გაუქმებას ან შეზღუდვას ისახავს მიზნად; მათი ფორმულირებების დაზუსტების შეთავაზება შეიძლება.
მიღების შემდეგ ბირთვის პრინციპები არასოდეს გაუქმდება, ხოლო სხვა დებულებებს ხალხი თავად ცვლის - ხმათა ორი მესამედით და მხოლოდ ისე, რომ ადამიანის არცერთი გარანტია არ დასუსტდეს.
ქარტია
მთავარი ორგანიზაციული დოკუმენტი: მონაწილეობის ასაკი, კენჭისყრათა ზღვრები, ვადები, გასაჩივრების წესი, უფლებამოსილების შეზღუდვა, პასპორტის გაცემის ბათილად ცნობის წესი.
დეკლარაცია ქარტიას ავალებს დაადგინოს თითქმის ყველაფერი, რაც პრაქტიკაში ხდება, ამიტომ ქარტია ძალაში შედის მასთან ერთად: მის გარეშე პირველ დღეს არცერთი მოქმედი პროცედურა არ იქნება. ცალკე კენჭისყრით იგი არ მიიღება, მაგრამ მასზე წინადადებები მიიღება დეკლარაციაზე წინადადებების თანასწორად და ტექსტში შედის მიღების დღემდე.
შემდეგ ქარტიას უკვე თავად ხალხი ცვლის - ასამბლეის გადაწყვეტილებით, ნებისმიერ მომენტში და იმ წესით, რომელსაც თავად ქარტია ადგენს. დეკლარაციის მოთხოვნების დაწევა მას არავითარ გარემოებაში არ შეუძლია.
მოწყობის დოკუმენტები
როგორ არის მოწყობილი და მუშაობს DAO, უჯრედები, ხაზინა, ანგარიშსწორების ერთეული EC, დამოუკიდებელი საბჭო, ციფრული პლატფორმა, SBT-პასპორტი, earthling-ის გზა, საგზაო რუკა და ეთიკა.
ეს დოკუმენტები კენჭისყრით არ მიიღება: ისინი მექანიზმებს აღწერს, მექანიზმები კი ხალხთან ერთად უნდა ვითარდებოდეს. მიღებული წინადადებები მათში შედის დაუყოვნებლივ, 3 იანვრის მოლოდინის გარეშე. დაფუძნების შემდეგ მათ ცვლის ასამბლეა ქარტიის წესით.
დოკუმენტები გარე სამყაროსთვის და საცნობარო
კონფიდენციალურობის პოლიტიკა, მომხმარებლის შეთანხმება, ბიომეტრიული ვერიფიკაციის პოლიტიკა, იურიდიული ინფორმაცია - ასევე «სამოქალაქო ხმა», სამართლებრივი საფუძველი, სამართლებრივი შედავებები და პასუხები, «როგორ წარმოიშობა სამართლის სუბიექტი», ხშირი კითხვები, «ჩვენ შესახებ», სამუშაო დღის წესრიგი, «სად ვართ ახლა».
მათზე წინადადებები მიიღება და ქვეყნდება პასუხთან ერთად ისევე, როგორც ყველა დანარჩენზე. მაგრამ პირველ ოთხს აქვს თავისებურება, და ჩვენ მას პირდაპირ ვასახელებთ: ისინი მიმართულია არა ხალხის შიგნით, არამედ ადამიანების, კანონებისა და საზედამხედველო ორგანოებისკენ, და მათი შინაარსის ნაწილი პერსონალურ მონაცემთა შესახებ კანონმდებლობით არის ნაკარნახევი. ასეთი შინაარსის შეცვლა კენჭისყრით არ შეიძლება - შეიძლება შეიცვალოს ის, რაც ჩვენს შეხედულებაზეა დატოვებული.
რა არ შედის კორპუსში
კუთვნილების მანიფესტი, განთავსებული მთავარ გვერდზე, კორპუსის ნაწილი არ არის. მასზე წინადადებები არ მიიღება, და კენჭისყრაზე იგი არ გამოდის.
მიზეზი არა ის არის, რომ იგი დანარჩენზე მნიშვნელოვანი ან ხელშეუხებელია. პირიქით: იგი არაფერს არ ადგენს. იგი არ ქმნის არც უფლებებს, არც მოვალეობებს, მისგან არაფერი არ გამომდინარეობს, და ხალხი იღებს არა მას. ეს არის მიმართვა ადამიანებისადმი იმათგან, ვინც ეს ყველაფერი დაიწყო, - და მას ხელს აწერენ ავტორები და არა ხალხი. მიმართვაზე კენჭისყრა ისეთივე უცნაურია, როგორც სხვის წერილზე კენჭისყრა.
ყველაფერი, რასაც ძალა აქვს, კორპუსშია და სრულად ღიაა წინადადებებისთვის.
ერთობლივად
რა
მიიღება კენჭისყრით 3 იანვარს
როდის მოქმედებს შესწორება
ვინ ცვლის შემდეგ
დეკლარაცია
კი
მიღების დღიდან
ბირთვის პრინციპებს - არავინ; დანარჩენს - ასამბლეა, ორი მესამედი
ქარტია
არა, ძალაში შედის დეკლარაციასთან ერთად
მიღების დღიდან
ასამბლეა ქარტიის წესით
მოწყობის დოკუმენტები
არა
დაუყოვნებლივ
ასამბლეა ქარტიის წესით
გარე და საცნობარო
არა
დაუყოვნებლივ
ასამბლეა, კანონით ნაკარნახევის გარდა
03. რა არ განიხილება
ხუთი დებულება არ განიხილება არავითარ გარემოებაში. ხალხი, რომელსაც ისინი შეიძლება მოაშოროს, არაფრით არ განსხვავდება იმისგან, რაც უკვე არსებობს.
ერთი ადამიანი - ერთი ხმა. ხმის ყიდვა, გაყიდვა, დაგროვება ან შეუქცევადად გადაცემა არ შეიძლება.
ძალაუფლება არ გროვდება. უფლებამოსილება შეზღუდულია, გამოხმობადია და შემოწმებადია; დავალება თანამდებობად არ იქცევა.
ფული ხმისგან გამოყოფილია. ქონება, შენატანები და წვლილი მართვაში დამატებით უფლებებს არ იძლევა.
გასვლა თავისუფალია. ნებისმიერ მომენტში, მიზეზების ახსნის გარეშე. ხალხიდან გარიცხვა არ არსებობს.
ხალხი ლაპარაკობს, მაგრამ არ აიძულებს. ძალადობა გამორიცხულია გამონაკლისების გარეშე.
ხუთივე ჩაწერილია დეკლარაციის მე-8, მე-9 და მე-10 მუხლებში, ჩამოთვლილია მე-13 მუხლში და შეადგენს უცვლელ ბირთვს. წინადადებები, რომლებიც ამ პრინციპების გაუქმებას ან შეზღუდვას ისახავს მიზნად, არ განიხილება. წინადადებები ფორმულირებების დაზუსტებისა და ბირთვის შევსების შესახებ განიხილება ყველას თანასწორად.
უცვლელია თავად პრინციპები და არა ასოები, რომლითაც ისინი ჩაწერილია. ფორმულირების დაზუსტება შეიძლება, თუ დაზუსტება არ ავიწროებს პრინციპს და არ ამცირებს ადამიანის არცერთ გარანტიას; ეჭვის შემთხვევაში იგი შემამცირებლად ითვლება და არ მიიღება. დეკლარაციის დანარჩენი ტექსტის შეცვლის, შევსებისა და შემცირების უფლება ხალხს აქვს - ხმათა ორი მესამედით და მხოლოდ ისე, რომ არცერთი გარანტია არ დასუსტდეს.
04. ტესტი უცვლელი ბირთვისთვის
პრინციპი, რომელიც უცვლელ ბირთვში მოხვდა, აღარასოდეს გაუქმდება. ამიტომ წინადადება ბირთვში შედის მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ოთხივე პირობას ერთდროულად აკმაყოფილებს:
იცავს ადამიანს თავად ხალხის ძალაუფლებისგან და არ აღწერს, რას საქმიანობს ხალხი;
ჩამოყალიბებულია როგორც აკრძალვა და არა როგორც ამოცანა;
შემოწმებადია: შესაძლებელია დადგინდეს, დაირღვა იგი თუ არა;
რჩება ჭეშმარიტი მაშინაც, თუ ჩვენ გარემოებების შეფასებაში შევცდით.
«ხმის ყიდვა არ შეიძლება» ოთხივეს აკმაყოფილებს. «ხალხი კლიმატით საქმიანობს» არცერთს არ აკმაყოფილებს: ეს ამოცანაა, ამოცანები იცვლება, და მათი ადგილი ქარტიაშია.
05. როგორ მივიღოთ მონაწილეობა
არის ორი გზა, და ისინი ერთი და იგივე არ არის.
გამოგზავნოთ შედავება ან წინადადება. კორპუსის ნებისმიერ დოკუმენტზე და არა მხოლოდ დეკლარაციაზე. ამისთვის არ არის საჭირო არც გაწევრიანება, არც პირადობის დადასტურება და არც ჩვენს დასკვნებთან თანხმობა. საკმარისია დაასახელოთ დოკუმენტი და მასში ადგილი; თუ არ იცით, როგორ ჰქვია დოკუმენტს, აღწერეთ სიტყვებით - თავად გავარკვევთ. თითოეული წინადადება ქვეყნდება პასუხთან ერთად - როგორც მიღებული, ისე უარყოფილი, უარყოფის მიზეზის მითითებით.
მიიღოთ მონაწილეობა ტექსტის მიღებაში. ამისთვის საჭიროა პირადობის დადასტურება მიღების დღემდე: ხმას აძლევენ ისინი, ვისზეც დადასტურებულია, რომ ეს ერთი ცოცხალი ადამიანია. დადასტურება ტარდება უფასოდ და ხალხში გაწევრიანება არ არის - იგი იძლევა დაფუძნების მონაწილის დროებით სტატუსსა და ხმის უფლებას მიღების დღეს.
საფულის შესახებ. დროებითი დოკუმენტის მისაღებად საჭიროა კრიპტოსაფულე, რომელსაც იგი მიება - ეს საჭიროა იმისთვის, რომ კენჭისყრა დარჩეს გამჭვირვალე და კონკრეტულ მონაწილეზე დაფიქსირებული. თუ საფულე არ გაქვთ და არ იცით, როგორ შექმნათ იგი: პირადობის დადასტურების ფორმაში არის Web3Auth - იგი საფულეს ავტომატურად ქმნის, ფოსტით, Google-ით ან Apple-ით შესვლის მეშვეობით, seed-ფრაზის გარეშე.
რომელ ენაზე. იმ ცხრიდან ნებისმიერზე, რომლებზეც კორპუსი არსებობს: ინგლისურ, რუსულ, გერმანულ, ესპანურ, ფრანგულ, ჩინურ, არაბულ, ჰინდიზე და ქართულზე. საკუთარი წინადადების თავად თარგმნა არ არის საჭირო, და წინადადება ენის გამო არ უარიყოფა.
პასუხი ქვეყნდება ინგლისურად და წინადადების ენაზე. აქვე მაშინვე ვიტყვით იმას, რასაც სხვაგვარად გვკითხავენ: ჩინურზე, არაბულზე, ჰინდიზე და ქართულზე ჩვენ ჯერჯერობით მშობლიურ მოლაპარაკე არ გვყავს, და პასუხი ამ ენებზე შეიძლება ინგლისურზე ნაკლებად გამართული იყოს. პასუხის აზრი ამით არ იცვლება, და შინაარსობრივი განსხვავება ვერსიებს შორის არ იქნება.
არის მეორე მიზეზიც ცხრავე ენის გასახსნელად, აშკარას გარდა. ადამიანი, რომელიც დეკლარაციას თავის ენაზე კითხულობს, თარგმანში ამჩნევს იმას, რასაც ჩვენ ვერ ვხედავთ. ასეთი შენიშვნები ჩვენთვის არსებით შედავებებზე ნაკლებ ღირებული არ არის, და ჩვენ ვთხოვთ, გამოგვიგზავნოთ ისინი.
დაფუძნებაში მონაწილეობა მის შემდეგ არავითარ უპირატესობას არ იძლევა. დამფუძნებელთა კლასი ამ ხალხში არ იქნება: ეს ჩაწერილია დეკლარაციის მე-8 მუხლში და შედის უცვლელ ბირთვში.
06. რა იქნება, თუ მიღებულ ტექსტს არ დაეთანხმებით
არაფერი არ მოხდება თქვენი ნების საწინააღმდეგოდ.
მიღებამდე თქვენ ხართ დაფუძნების მონაწილე და არა earthling-ი: ხელის მოსაწერი ჯერ არაფერია. მიღების დღეს თქვენ ხმას აძლევთ. თუ მიღებული ტექსტი არ მოგერგებათ, თქვენ უბრალოდ არ აწერთ მას ხელს და გადიხართ - ნებისმიერ მომენტში, მიზეზების ახსნისა და ვინმეს თანხმობის გარეშე.
არცერთი გადაწყვეტილება, მიღებული თქვენს თანხმობამდე, თქვენ არაფრისკენ არ გავალდებულებთ.
07. ვადები
2026 წლის 7 სექტემბერი - წინადადებების მიღება ღიაა მთელ კორპუსზე.
2026 წლის 6 დეკემბერი - წინადადებების მიღება დახურულია.
2026 წლის 20 დეკემბერი - ქვეყნდება კრებული: ყველა შემოსული წინადადება და მათზე პასუხები. ამავე დღეს ქვეყნდება დეკლარაციისა და ქარტიის საბოლოო რედაქციები, კენჭისყრაზე გამოსატანი, - რუსულ და ინგლისურ ენებზე.
2027 წლის 3 იანვარი - დეკლარაციის მიღება კენჭისყრით.
კორპუსის დანარჩენ დოკუმენტებში შესწორებები შედის პერიოდის მსვლელობისას და არა ამ დღეებში: ისინი კენჭისყრით არ მიიღება და 3 იანვრის ლოდინი მათ არ სჭირდებათ.
08. სად გამოგზავნოთ
წერილით მისამართზე team@earth-lings.org. თემაში საკმარისია ერთი სიტყვა: შედავება.
ყველა წინადადება და მათზე პასუხები იწარმოება ღია რეესტრში: <https://github.com/earthlingsorg/earthlings-documents>. მისი ნახვა შეუძლია ნებისმიერ ადამიანს რეგისტრაციის გარეშე; წინადადებების შეტანა პირდაპირ იქვე - ასევე, თუ თქვენთვის ასე უფრო მოსახერხებელია. რეესტრში დევს მთელი კორპუსი და არა ერთი დეკლარაცია, და ნებისმიერი დოკუმენტის ყოველი ცვლილება მასში სტრიქონობრივად ჩანს და დაკავშირებულია იმ წინადადებასთან, რომელმაც იგი გამოიწვია.
ჩვენ ყველაფერს ვპასუხობთ და ყველაფერს ვაქვეყნებთ, მათ შორის იმას, რაც ჩვენთვის ხელსაყრელი არ არის. საკუთარი კონსტრუქციის წინააღმდეგ ყველა ჩვენთვის ცნობილი დასაბუთება ჩვენ თვითონ დავწერეთ, სანამ ამას სხვებს ვთხოვდით.
ნაწილი 2. დამფუძნებელი პერიოდის წესები
წინამდებარე განყოფილება ადგენს იმ წესს, რომელზეც მიუთითებს დეკლარაციის განყოფილება «წინამდებარე რედაქციის სტატუსი».
1. წინადადებების მიღება
წინადადებები მიიღება 2026 წლის 7 სექტემბრიდან 2026 წლის 6 დეკემბრის ჩათვლით.
წინადადების შეტანის უფლება აქვს ნებისმიერ ადამიანს. გაწევრიანება, პირადობის დადასტურება, გადახდების შეტანა და დეკლარაციის დებულებებთან თანხმობა ამისთვის საჭირო არ არის.
წინადადება მიიღება კორპუსის ნებისმიერ დოკუმენტზე. სასურველია დასახელდეს დოკუმენტი და მასში ადგილი; თუ ეს არ არის, დოკუმენტი განისაზღვრება წინადადების შინაარსით, და წინადადება ფორმის გამო არ უარიყოფა.
წინადადება მიიღება წერილობითი ფორმით განყოფილებაში «სად გამოგზავნოთ» მითითებულ მისამართზე. გადმოცემის ფორმა თავისუფალია. ანონიმური წინადადებები მიიღება და განიხილება დანარჩენების თანასწორად.
1-ბის. ენები
წინადადება მიიღება კორპუსის ცხრა ენიდან ნებისმიერზე: ინგლისურ, რუსულ, გერმანულ, ესპანურ, ფრანგულ, ჩინურ, არაბულ, ჰინდიზე და ქართულზე. წინადადების სხვა ენაზე თარგმანი შემტანისგან არ მოითხოვება, და ენის გამო წინადადება არ უარიყოფა.
პასუხი ქვეყნდება ინგლისურად და წინადადების ენაზე.
წინადადებების ორი სახე, და შედეგები მათ განსხვავებული აქვთ.
არსებითი წინადადება ცვლის ტექსტის აზრს. იგი შედის რუსულ მასტერ-ტექსტში, აღდგება ინგლისურში, და შემდეგ იგივე ცვლილებები გადადის დანარჩენ შვიდ ენაზე. ენა, რომელზეც წინადადება შემოვიდა, ამაზე გავლენას არ ახდენს.
თარგმანის შესახებ წინადადება მიუთითებს, რომ თარგმანი აზრს არაზუსტად გადმოსცემს. იგი ასწორებს მხოლოდ იმ ენის ტექსტს, რომელსაც ეხება, და დოკუმენტის აზრს არ ცვლის. დეკლარაციის შეცვლის შესახებ წინადადება იგი არ არის და კენჭისყრაზე არ გამოდის.
რომელ სახეს მიეკუთვნება წინადადება, განისაზღვრება მისი შინაარსით და არა იმით, როგორ არის იგი დასახელებული. თუ თარგმანის შესახებ წინადადება ავლენს თავად მასტერ-ტექსტის გაუგებრობას, იგი განიხილება არსებით წინადადებადაც.
რომელი ტექსტია კენჭისყრის საგანი. კენჭისყრა 2027 წლის 3 იანვარს ტარდება რუსულ და ინგლისურ ტექსტებზე: ისინი აუთენტურად არის ცნობილი (დეკლარაცია, მე-13 მუხლი). ტექსტები დანარჩენ შვიდ ენაზე არის ოფიციალური თარგმანები. კითხვა და ხმის მიცემა შეიძლება ნებისმიერ მათგანზე დაყრდნობით, მაგრამ განსხვავებისას გამოიყენება ის განმარტება, რომელიც ადამიანს უფრო მაღალ დაცვას აძლევს, ხოლო თუ იგი განსხვავებას არ ხსნის - რუსული ტექსტის მნიშვნელობა.
თარგმანების მზადყოფნა. კორპუსი ცხრავე ენაზე რუსულ მასტერ-ტექსტებთან შესაბამისობაში მოდის 2026 წლის 7 სექტემბერს წინადადებების მიღების გახსნამდე. საბოლოო რედაქციები, კენჭისყრაზე გამოსატანი, ქვეყნდება რუსულად და ინგლისურად 2026 წლის 20 დეკემბერს, ხოლო თარგმანები დანარჩენ შვიდ ენაზე - იმავე ვადაში. თუ ამ დღისთვის რომელიმე თარგმანი მზად არ იქნება, ამის შესახებ ითქმება პირდაპირ, ენისა და მიზეზის მითითებით; მოუმზადებელ თარგმანს მზად ნამყოფად ჩვენ არ გავასაღებთ.
2. გამოქვეყნება და განხილვა
თითოეული შემოსული წინადადება ქვეყნდება მასზე გაცემულ პასუხთან ერთად - როგორც მიღებული, ისე უარყოფილი, უარყოფის მიზეზის მითითებით. პასუხი ქვეყნდება წინადადების შემოსვლის დღიდან არაუმეტეს ოცდაათი დღის ვადაში, ხოლო მიღების ბოლო ოცდაათ დღეში შემოსულ წინადადებებზე - არაუგვიანეს კრებულის გამოქვეყნების დღისა.
გამოქვეყნება მიმდინარეობს ღია რეესტრში, დასახელებულში განყოფილებაში «სად გამოგზავნოთ». თითოეული წინადადება იქ ცალკე ჩანაწერად იწერება, პასუხი მას ერთვის, ხოლო კორპუსის ნებისმიერი დოკუმენტის ყოველი შესწორება უკავშირდება იმ წინადადებას, რომელმაც იგი გამოიწვია. ვინ და რითი მოახდინა გავლენა ტექსტზე, ჩანს თავად რეესტრიდან და არ არის დამოკიდებული იმაზე, გავიხსენებთ თუ არა ამის თქმას.
გადაწყვეტილებას წინადადების ტექსტში ჩართვის შესახებ იღებს დეკლარაციის ავტორი - კორპუსის ყველა დოკუმენტზე. ეს არის დამფუძნებელი პერიოდის ერთადერთი დისკრეციული უფლებამოსილება, და იგი აქ პირდაპირ არის დასახელებული: ტექსტის მიღებამდე არ არსებობს ხალხი, რომელიც ავტორის ნაცვლად გადაწყვეტდა, ხოლო ამ გადაწყვეტილების ჯგუფისთვის გადაცემა ნიშნავდა დამფუძნებლებად გვექციათ არა მონაწილეები, არამედ მოწვეულები.
უფლებამოსილება შეზღუდულია სამი გზით: ყოველი უარყოფა ქვეყნდება მიზეზით; ყოველი წინადადება რჩება ღია კრებულში და ხელმისაწვდომია განმეორებით შესატანად; დეკლარაციის საბოლოო ტექსტს იღებს არა ავტორი, არამედ კენჭისყრა, და იგი შეიძლება უარყოფილ იქნეს.
დეკლარაციასა და ქარტიაზე ჩართული წინადადება შედის რედაქციაში, რომელიც ქვეყნდება 2026 წლის 20 დეკემბერს. დანარჩენ დოკუმენტებზე ჩართული წინადადება შედის დაუყოვნებლივ, და ამ დღიდან მოქმედებს გამოქვეყნებული ტექსტი: კენჭისყრით ეს დოკუმენტები არ მიიღება, და შესწორების 3 იანვრამდე შენახვა უსარგებლოა.
ავტორის უფლებამოსილება წყდება დამფუძნებელ პერიოდთან ერთად. ამ დღიდან კორპუსის ნებისმიერ დოკუმენტს ცვლის მხოლოდ ასამბლეა.
3. კრებული
ყველა შემოსული წინადადებისა და მათზე პასუხების კრებული ქვეყნდება 2026 წლის 20 დეკემბერს და რჩება ღია უვადოდ. კრებული მოიცავს მთელ კორპუსს: წინადადებებს დეკლარაციაზე, ქარტიაზე და თითოეულ დანარჩენ დოკუმენტზე.
4. რა არ განიხილება
წინადადებები, რომლებიც მიმართულია დეკლარაციის მე-8, მე-9 და მე-10 მუხლებით დადგენილი და მისივე მე-13 მუხლში ჩამოთვლილი პრინციპების გაუქმებისა თუ შეზღუდვისკენ, არ განიხილება. წინადადებები ამ მუხლების ფორმულირებების დაზუსტების შესახებ განიხილება დანარჩენების თანასწორად.
წინადადებები უცვლელი ბირთვის შევსების შესახებ განიხილება დანარჩენების თანასწორად და ჩართული იქნება მხოლოდ ზემოთ გადმოცემული ტესტის ოთხივე პირობასთან შესაბამისობისას.
5. პირადობის დადასტურება პერიოდის განმავლობაში
დამფუძნებელი პერიოდის განმავლობაში პირადობის დადასტურებაზე დროებით გამოიყენება დეკლარაციის მე-8 მუხლის წესები წინამდებარე რედაქციით.
დეკლარაციისთვის ხელის მოწერა და ხალხში გაწევრიანება დამფუძნებელი პერიოდის დროით შეჩერებულია: ხელის მოსაწერი ჯერ არაფერია, ხოლო მიღებული ტექსტით განსაზღვრული ხალხი ჯერ არ არსებობს.
პირადობის დადასტურება ტარდება უფასოდ და გრძელდება მთელი პერიოდის განმავლობაში. დადასტურების შედეგად გაიცემა დაფუძნების მონაწილის დროებითი დოკუმენტი - იგი არ ანაცვლებს და არ წინასწარმეტყველებს earthling-ის პასპორტს, რომლის გაცემაც დაიწყება ტექსტის მიღების შემდეგ ძირითადი რეჟიმის ფარგლებში.
6. ტექსტის მიღება
ტექსტი მიიღება კენჭისყრით 2027 წლის 3 იანვარს. ხმას აძლევენ ადამიანები, რომლებმაც დაადასტურეს თავიანთი პირადობა, პრინციპით «ერთი ადამიანი - ერთი ხმა».
კენჭისყრა ტარდება ორ ტექსტზე ერთდროულად - რუსულსა და ინგლისურზე. ორივე მიიღება როგორც აუთენტური (დეკლარაცია, მე-13 მუხლი), ამიტომ ინგლისური ტექსტი მზად და გამოქვეყნებული უნდა იყოს არაუგვიანეს კრებულის გამოქვეყნების დღისა, 2026 წლის 20 დეკემბრისა: ხმის მიცემა შეიძლება მხოლოდ იმაზე, რისი წინასწარ წაკითხვაც შესაძლებელია.
ტექსტი მიღებულად ითვლება სამი პირობის ერთდროული შესრულებისას:
მიღების სასარგებლოდ მიცემულია კენჭისყრისას მიცემულ ხმათა არანაკლებ ორი მესამედი;
კენჭისყრაში მონაწილეობა მიიღო არანაკლებ ას დადასტურებულმა მონაწილემ;
კენჭისყრაში მონაწილეობა მიიღო 2026 წლის 6 დეკემბრისთვის დადასტურებულ მონაწილეთა საერთო რიცხვის არანაკლებ ოცდაათმა პროცენტმა.
თუ წინადადებები არ შემოვიდა ან შემოსულთაგან არცერთი არ იქნა ტექსტში ჩართული, კენჭისყრაზე გამოდის წინამდებარე რედაქცია ცვლილებების გარეშე.
7. თუ მიღების პირობები არ არის შესრულებული
მიღების დღე გადაიდება სამი თვით. გადადება დასაშვებია არაუმეტეს ორჯერ.
თუ მეორე გადადების შემდეგაც მიღების პირობები არ არის შესრულებული, მოთხოვნა არანაკლებ ასი დადასტურებული მონაწილის მონაწილეობის შესახებ აღარ გამოიყენება. ტექსტი მიღებულად ითვლება, თუ მის სასარგებლოდ მიცემულია მიცემულ ხმათა არანაკლებ ორი მესამედი 2026 წლის 6 დეკემბრისთვის დადასტურებულ მონაწილეთა საერთო რიცხვის არანაკლებ ოცდაათი პროცენტის მონაწილეობისას.
სხვა მოთხოვნები არავითარ გარემოებაში არ დაბლდება.
8. წინამდებარე წესების მოქმედება
წინამდებარე წესები მოქმედებს წინადადებების მიღების გახსნის დღიდან და ძალას კარგავს ტექსტის მიღების მომენტიდან.
მიღების დღეს დეკლარაციის მე-14 მუხლი ივსება კენჭისყრის ფაქტობრივი მონაცემებით და ტექსტში სამუდამოდ რჩება. განყოფილება «წინამდებარე რედაქციის სტატუსი» მიღებულ რედაქციაში აღარ მეორდება.