Principios del derecho humano a la autodeterminación

En los presentes Principios:

1.1. Persona - toda persona física, titular de derechos según los presentes Principios con independencia de su ciudadanía, origen, lugar de nacimiento y lugar de residencia.

1.2. Autodeterminación de la persona - la capacidad de la persona de determinar por su propia voluntad su pertenencia política, incluida la capacidad de instituir tal pertenencia, ingresar en ella y ponerle fin. La pertenencia política según los presentes Principios no es idéntica a la pertenencia estatal.

1.3. Pertenencia primaria - la pertenencia inalienable de la persona a la humanidad y al planeta Tierra, independiente de la voluntad de la persona y de la voluntad de cualquier Estado.

1.4. Pertenencia secundaria (autodeterminada) - la pertenencia que la persona establece por su propia voluntad, incluida la pertenencia a una comunidad extraterritorial.

1.5. Comunidad extraterritorial - una asociación voluntaria de personas cuya existencia y cuya membresía no dependen de la posesión de un territorio ni del lugar de residencia de sus participantes. La comunidad extraterritorial no posee jurisdicción territorial ni ejerce poder coercitivo.

1.6. Estatus - la posición, reconocida por el derecho, de la persona como titular de pertenencia primaria y secundaria.

1.7. Principio de no menoscabo - la regla según la cual nada en los presentes Principios suprime, sustituye o limita la ciudadanía, la jurisdicción de los Estados y los derechos humanos vigentes, sino que únicamente los complementa.

2.1. El derecho a la autodeterminación corresponde a cada persona en cuanto persona física. Se reconoce a la persona como titular directo de este derecho; su ejercicio no requiere la mediación del Estado.

2.2. En la cuestión de su pertenencia, la persona es sujeto y no objeto de determinación desde fuera. Se reconoce a la persona como autor de su pertenencia, y no solo como titular de ella.

3.1. Se reconoce a cada persona una pertenencia primaria e inalienable a la humanidad y al planeta Tierra.

3.2. A partir de la pertenencia primaria, la persona deriva por su propia voluntad pertenencias secundarias. La pertenencia primaria no puede ser arrebatada y no cesa.

4.1. La persona tiene derecho a instituir una comunidad extraterritorial y a ser su fundador.

4.2. La persona tiene derecho a ingresar en una comunidad extraterritorial y a poner fin a su membresía en ella.

4.3. El ejercicio de los derechos previstos en el presente artículo es voluntario y reversible.

5.1. La pertenencia autodeterminada es una forma de pertenencia y no una forma de poder. No constituye poder público y no es poder estatal.

5.2. La pertenencia autodeterminada no crea una soberanía que compita con el Estado y no inviste a la comunidad extraterritorial del derecho de coerción.

6.1. La pertenencia secundaria de la persona se reconoce como estatus jurídico y no como membresía privada.

6.2. El estatus es acreditado por la comunidad extraterritorial siempre que se observen los siguientes fundamentos: documento constitutivo abierto; carácter voluntario de la membresía; transparencia; ausencia de estructuras armadas y coercitivas; conformidad con el derecho internacional; llevanza de un registro abierto de membresía.

6.3. La persona tiene derecho al reconocimiento y a la acreditación de su estatus. El modo de acreditación no depende del territorio.

7.1. La pertenencia a una comunidad extraterritorial surge y se mantiene únicamente sobre la base del consentimiento individual, consciente y libremente revocable de la persona.

7.2. Nadie puede ser forzado a una pertenencia ni puede ser retenido en ella contra su voluntad.

7.3. La salida de una comunidad extraterritorial es libre y no acarrea castigo.

La persona tiene derecho a participar en el autogobierno de la comunidad extraterritorial a la que pertenece, en condiciones de igualdad. El presente artículo no se refiere a la participación en el gobierno del Estado, que se rige por otros actos.

La pertenencia de la persona no se pondera ni se valora por su riqueza, su origen o el poderío del Estado al que está adscrita. A una persona corresponde una posición igual.

10.1. La persona tiene derecho a ser oída en la deliberación de las cuestiones que afectan al patrimonio común de la humanidad y al planeta, incluidas las cuestiones del clima, los océanos, el espacio y los riesgos tecnológicos comunes.

10.2. El presente artículo establece un derecho de voz en la deliberación, pero no un poder en la decisión. No inviste a la persona de potestades de poder y no suprime las potestades de los Estados.

La persona tiene el deber de respetar el mismo derecho a la autodeterminación de cada una de las demás personas.

El ejercicio de los derechos previstos en los presentes Principios no exime a la persona de observar las leyes del Estado en cuyo territorio se encuentra. La pertenencia autodeterminada no crea excepciones a la jurisdicción territorial.

La persona que reconoce su pertenencia primaria a la Tierra tiene el deber de un trato cuidadoso del planeta como medio de vida común de la humanidad.

El estatus previsto en los presentes Principios no puede utilizarse para eludir la responsabilidad legal. El abuso del estatus no goza de protección.

15.1. Los presentes Principios no alteran las fronteras de los Estados y no afectan a su soberanía territorial.

15.2. La persona permanece bajo la jurisdicción del Estado en cuyo territorio se encuentra.

15.3. Los presentes Principios no engendran un derecho de separación ni sirven de fundamento para ella.

16.1. Los Estados respetan el derecho de la persona a la pertenencia autodeterminada.

16.2. Los Estados no obstaculizan el ejercicio pacífico de este derecho y no someten a la persona a persecución o menoscabo solo por el hecho de poseer una pertenencia extraterritorial.

17.1. La pertenencia autodeterminada complementa la ciudadanía y no la sustituye.

17.2. La persona puede ser a la vez ciudadano de un Estado y miembro de una comunidad extraterritorial. El Estado no tiene derecho a prohibir tal pertenencia solo por el hecho de que exista.

18.1. La ciudadanía se conserva y sigue siendo un estatus operativo para la jurisdicción, la tributación, la protección diplomática y la participación en las elecciones del Estado.

18.2. La ciudadanía deja de ser el marco único y exclusivo de la pertenencia política de la persona y pasa a ser una de las pertenencias - la territorial-administrativa.

18.3. Los presentes Principios no disuelven la ciudadanía; ponen fin a su exclusividad, pero no a su existencia.

Nada en los presentes Principios se interpreta como limitación o menoscabo de los derechos reconocidos por los actos vigentes en materia de derechos humanos. En caso de discrepancia se aplica la norma más favorable para la persona.

Los presentes Principios no repiten las normas ya contenidas en otros actos y regulan únicamente el derecho de la persona a la autodeterminación de la persona y las relaciones conexas.

Las disposiciones de los presentes Principios se interpretan en favor de la persona y de conformidad con el fin expuesto en el preámbulo.

La declaración de una disposición particular como inaplicable no afecta a la vigencia de las restantes disposiciones.

23.1. Los presentes Principios pueden ser proclamados en forma de declaración y, en lo sucesivo, formalizarse en una convención.

23.2. Hasta su adopción por los órganos interestatales, pueden ser aplicados por una comunidad extraterritorial por vía de autoobligación, formando una práctica sobre cuya base la norma cuaja en costumbre.